Marmitek Split 812 Manuel d'utilisateur

SPLIT 81220626/ 20140707 • Split 812™ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©USER MANUAL 3GEBRAUCHSANLEITUNG

10 © MARMITEK 2. VERPACKUNGSINHALT 1 x HDMI Splitter 1 x Speisungsadapter 1 x HDMI-Kabel 1 x Gebrauchsanleitung 3. PRO

Split 812™ 11 DEUTSCH 4. INSTALLATION 1. Schließen Sie die HDMI Quelle über ein HDMI Kabel an den “Input“ des S

12 © MARMITEK 6. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Kein (oder schlechtes) Bild und Ton Wenn Sie nach dem Anschließen des HDMI Spl

Split 812™ 13 DEUTSCH 7. TECHNISCHE DATEN Auflösung Unterstützte Auflösungen 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 108

14 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes Split 812™ den grun

Split 812™ 15 FRANCAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ x Afin d'éviter un court-circuit, ce produit ne

16 © MARMITEK 2. CONTENU DE L'EMBALLAGE 1 x Répartiteur HDMI 1 x Adaptateur d’alimentation 1 x câble HDMI 1 x Mode

Split 812™ 17 FRANCAIS 4. INSTALLATION 1. Raccordez la source HDMI à l’entrée du Split 812™ par

18 © MARMITEK 6. FOIRE AUX QUESTIONS Son ou image inexistants (ou mauvais) Si après avoir raccordé le répartiteur HDMI

Split 812™ 19 FRANCAIS 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Résolution Résolutions soutenues 480i, 4

2 © MARMITEK

20 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil Split 812™ est conforme

Spli 812™ 21 ESPAGNOL AVISOS DE SEGURIDAD x Para evitar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y

22 © MARMITEK 2. CONTENIDO DEL EMBALAJE 1x Splitter HDMI 1x Adaptador de alimentación 1x Cable HDMI 1x Modo de empleo

Spli 812™ 23 ESPAGNOL 4. INSTALACIÓN 1. Conecta la fuente HDMI a la entrada (“input”) del Split 812™ utilizando un

24 © MARMITEK 6. PREGUNTAS FRECUENTES No imagen y sonido o mala imagen y sonido Si después de haber conectado el splitt

Spli 812™ 25 ESPAGNOL 7. DATOS TÉCNICOS Resolución Resoluciones soportadas 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i,

26 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Marmitek BV declara que este Split 812™ cumple con las exigencias esenciales y

Split 812™ 27 ITALIANO PRECAUZIONI DI SICUREZZA x Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare

28 © MARMITEK 2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1x splitter HDMI 1x adattore di alimentazione 1x cavo HDMI 1x istruzioni pe

Split 812™ 29 ITALIANO 4. INSTALLAZIONE 1. Collegate la fonte HDMI all’ingresso dello Split 812™ tra

Split 812™ 3 ENGLISH SAFETY WARNINGS x To prevent short circuits, this product should only be used inside and only in

30 © MARMITEK 6. DOMANDE FREQUENTI Mancano l'immagine e il suono (o sono di cattiva qualità) Nel caso che dopo il

Split 812™ 31 ITALIANO 7. DATI TECNICI Risoluzione Risoluzioni HDTV supportate 480i, 480p, 576i, 576

32 © MARMITEK DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con ciò, Marmitek BV, dichiara che lo Split 812™ è conforme ai requisiti esse

Split 812™ 33 NEDERLANDS VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN x Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend

34 © MARMITEK 2. INHOUD VAN DE VERPAKKING 1 x HDMI splitter 1 x HDMI kabel 1 x Voedingsadapter 1 x Gebruiksaanwijzing

Split 812™ 35 NEDERLANDS 4. INSTALLATIE 1. Sluit de HDMI bron aan op de “input” van de Split 812™ via een HDMI

36 © MARMITEK 6. VEEL GESTELDE VRAGEN Geen (of slecht) beeld en geluid Indien u slecht of geen beeld ervaart na het aan

Split 812™ 37 NEDERLANDS 7. TECHNISCHE GEGEVENS Resolutie Ondersteunde Resoluties 480i, 480p, 576i, 576p, 720p,

38 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze Split 812™ voldoet aan de essentiële e

Split 812™ 39 Copyrights Marmitek is a trademark of Pattitude B.V. S

4 © MARMITEK 2. PACKAGE CONTENTS 1x HDMI splitter 1x Power adapter 1x HDMI cable 1x Usage instructions 3. PRODUCT CHAR

Split 812™ 5 ENGLISH 4. INSTALLATION 1. Connect the HDMI source to the Split 812™ ‘input’ via an HDMI cable. 2. Con

6 © MARMITEK 6. FAQ No (or bad) image and sound If you see a bad image or no image at all after connecting the HDMI spl

Split 812™ 7 ENGLISH 7. TECHNICAL INFORMATION Resolution Supported Resolutions 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i,

8 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Marmitek BV, declares that this Split 812™ is in compliance with the ess

Split 812™ 9 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE x Um Kurzschluss vorzubeugen, dieses Produkt bitte ausschließlich innerh