Marmitek MultiMedia Remote Manuel du propriétaire

20021/260203  COPYRIGHT MARMITEK  2003OWNER’S MANUAL 3MODE D’EMPLOI 29GEBRUIKSAANWIJZING 20BETRIEBSANLEITUNG 11MultiMediaRemote

nichts zu ändern, es sei denn daß Ihr X-10 System vonNachbarsystemen beeinflusst wird.1. Drücken Sie die Marmitek X-10 Taste2. Drücken Sie die SETUP T

is mogelijk dat de functies beschikbaar zijn via de SHIFT toets.Wanneer u een functie mist, druk dan één keer op de SHIFT toets, enzoek de functie doo

HANDMATIG ZOEKEN NAAR CODES:BELANGRIJK:Om het juiste deel uit de code bibliotheek te selecteren voor hethandmatig of automatisch zoeken naar codes, di

6. Afhankelijk van het type originele afstandsbediening welke u heeftzijn twee methodes mogelijk:a. Druk op de toets van uw bestaande afstandsbedienin

Er zijn talloze toepassingen denkbaar wanneer u de Marmitek X-10 tech-nologie van uw afstandsbediening gebruikt. We noemen er een paar:• Verlichting u

INTRODUCTIONLa Télécommande Universelle Marmitek 8 in 1 a été conçue pourcontrôler jusqu’à 7 appareils différents de la manière la plus simplepossible

[15] Volume :Réglage du volume sonnore. Ces touches fonctionnent de la mêmemanière que celles de votre télécommande d’origine. Permet aussi de faire v

RECHERCHE AUTOMATIQUE D’UN CODEIMPORTANT:Lors de la recherche automatique ou manuelle d'un code, il esttrès important de sélectionner au préalabl

Faites attention de ne pas bouger les télécommandes lorsque vousappuyer sur les touches.N’essayez pas de mémoriser des commandes sous les touchesLearn

1. Appuyez et relâchez la touche Marmitek X-10, le voyant clignoteune fois.2. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce quele voya

INTRODUCTIONThe Marmitek MultiMedia Remote will control most video and audioequipment. It replaces up to six existing remotes so you just need oneremo

CODEV C R _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

CE Declaration of ConformityWe, Marmitek BV, herewith declare that the followingdesignated product:MarmitekMultiMedia 8in1Complies with the essential

[22] REC:Record button. Works the same as your original VCR remote. Youmust press the REC button twice to begin recording.[23] Teletext OFF.CLEARING T

IDENTIFYING CODES FOUND USING THE SEARCHPROCEDURE:1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily.Release the Set-up button.2. Press t

DELETING COMMANDS UNDER A MACRO KEY1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily.Release the SETUP button.2. Press the Macro key you

EINLEITUNGMit der Marmitek MultiMedia Fernbedienung können Sie fast alleAudio- und Videogeräte bedienen.Die Fernbedienung ersetzt sechs existierende F

[18] Teletext HOLD. Stellt die aktuelle Seite fest.[19]Teletext MIX. Mixt den Text mit dem TV-Programm im Hintergrund.[20] PLAY, FF, STOP, REW, PAUSEA

Sie suchen z.B. einen VCR (Video) Code:1. Dücken Sie die SETUP-Taste bis die LED-Anzeige brennt.Lassen die SETUP-Taste wieder los.2. Drücken Sie die F

Versuchen Sie zuerst 2 oder 3 Tasten zu speichern (um dieKompatibilität zu testen). Danach löschen Sie die eingelerntenFunktionen ehe Sie die vollistä